Hello / Bonjour.

Firstly, I am English; but thankyou for allowing me to join your forum.

I love the look of the R2087 but a TP3 (actually TWO TP3) recently became available to me just 10kms from my home village.

At school I studied a little French language and culture in "French Studies", but that was over 40 years ago. My French will be very rusty and limited to buying bread or coffee mostly! Thank goodness for Google Translate.

I have come to this forum because a) I love the little Renault trucks and b) I hope members will be able to assist with the occaisional questions about my Saviem TP3?

My first question will come quickly, but I will try and find the appropriate technical folder to ask it (Transfer box oil seals)

I look forward to taking a look at all the member photographs and gaining some valuable knowledge. I may even drive my TP3 back to France next year if I can save enough pennies for the petrol.

Merci

Steve.

Welcome on this forum !

some of us do speak English but as, you say, Google Translate is always here
Don't pay attention, strange comments may appear in the middle of conversations, there is a lot of joking happening (objective : to make fun of other members) that Google and new members can't keep up with

_________________
R2087 torpédo de 1957

Welcome, bienvenu.

_________________
Deux R2087 torpédo, une sanitaire,une colorale hybride virtuelle.

Willkommen.

_________________
Ambulance de 1964 - Faut que ca tourne!!!

Dites donc vous !
Objective : teasing !

Welcome to the Zozos !

_________________
Claude Girod


"Ils sont complètement cinglés mais j'adore !!!" (Pierre 62)

Bienvenue à toi.

Hola que tal ?

Welcome !

Lot of members have tp3 , and the mécanic , parts , and other are similares between r2087 and tp3
( We have, my father and me 2 tp3 ) and r2087, SG2...

Bienvenu ici
Jolis TP3

Welcome here mister Steeve.
You will be soon faced with the additional costs of this bad idea of ​​Brexit

_________________
En Belgique, on n’a peut-être pas beaucoup de champions du monde,
mais dans le monde, ils n’ont pas autant de champions de Belgique que chez nous.
P.Geluck
La Belgique c'est compliqué : https://www.youtube.com/watch?v=iSonxAk71UI

Hello, old Renault are nice vehicles

_________________
R2087N torpédo en ballade, le R2086 en cours de restauration, une ambu 4x4 et une 2CV4 !!!
Instagram: r2087_cie

Hello, then perhaps you might know, would the 20" wheels from an SG4 bolt straight on to a TP3, and would there be clearance problems?

Thanks. (There is a scrap SG4 near me)

Steve

I don't Know, I just have the wheel in 20" from TP3 and in 16" from R2087

You use TP3 "fourgon" , if you use the wheel in 20" from TP3 "torpédo" (with the front windows flat, in 2 parts) you touch the internal fender...

Bienvenu chez toi Mate!

Use deepl witch is much more efficient instead of Google translate

_________________
Diab

Diabo is the electrician of the forum...

_________________
R2087N torpédo en ballade, le R2086 en cours de restauration, une ambu 4x4 et une 2CV4 !!!
Instagram: r2087_cie